Множественное число существительных

Множественное число существительных в испанском языке образуется согласно следующим правилам.

  • К форме единственного числа прибавляется окончание s, если существительное оканчивается на безударный гласный или ударный é, á, ó, ú.

mano – manos, café – cafés, taxi – taxis, tribu – tribus, mamá – mamás,  buró – burós, dominó – dominós, tabú – tabús, interviú – interviús, menú – menús

  • Существительные, оканчивающиеся на согласный, во множественном числе имеют окончание es.

sabor – sabores, mes – meses, reloj – relojes, camión – camiones

  • Существительные на ударный í могут иметь окончание как s, так и es.

esquí – esquís/ esquíes, bisturí – bisturís/ bisturíes, rubí – rubís/ rubíes, jabalí – jabalís/ jabalíes

Обратите внимание

Однако для названий национальностей и жителей страны (региона, города), оканчивающихся на ударный í, употребляется окончание es:
marroquí – marroquíes, somalí – somalíes, ceutí – ceutíes

  • Существительные на y с предшествующим ему гласным во множественном числе имеют окончание es.

ley – leyes, buey – bueyes, convoy – convoyes

Исключения

Новые слова иностранного происхождения: espray — espráis, yóquey — yoqueis, jersey — jerséis.

  • Слова иностранного происхождения, которые оканчиваются на y с предшествующим ему согласным, в испанском языке меняют y на i, и во множественном числе к ним добавляется окончание s.

ferri – ferris (ferry), panti – pantis (panty)

  • Существительные с ударением на предпоследнем слоге, оканчивающиеся на s и x, не изменяются.

el martes – los martes, el paraguas – los paraguas, la crisis – las crisis, el fénix – los fénix

  • Есть ряд существительных, которые имеют форму только множественного числа: tijeras, gafas, pantalones, vaqueros, vacaciones и др. Наряду с ними есть также существительные, которые имеют форму только единственного числа: gente, dinero, salud, hambre и др.
  • Для обозначения группы людей, в котором есть лица как женского, так и мужского полов, во множественном числе применяется мужской род:

los padres – родители (мама и папа), los abuelos – бабушка с дедушкой, los hijos – дети (сыновья и дочери).

Особенности правописания

  • Окончание z переходит в ces: lápiz – lápices, actriz – actrices, pez – peces
  • Особое внимание стоит обратить на правописание слов на n и s с ударением на конечном слоге. Во множественном числе они теряют графическое ударение:
    autobús – autobuses, televisión — televisiones

Множественное число имен собственных

Для обозначения нескольких предметов одной и той же торговой марки, если ее название заканчивается на гласную, то во множественном числе добавляется окончание s.

Например: Me gustan más las Hondas que Yamahas.

Если же название марки заканчивается на согласную, то во множественном числе оно не изменяется. Например: En Madrid se ven más Opel que Renault.

По такому же правилу образуется множественное число названий компаний.

Например: Han abierto tres Zaras en México.En Buenos Aires hay varios Benetton.


Время практиковаться!

Мы подготовили упражнения для того, чтобы вы могли закрепить знания на практике. Чтобы получить подборку, пожалуйста заполните форму.

Если по какой-либо причине вы не смогли отправить заявку, пожалуйста обратитесь ко мне через раздел Контакты.


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *