Время. La hora
| 13:00 | Es la una | Час |
| 14:00 | Son las dos (en punto) | Два часа (ровно) |
| 11:05 | Son las once y cinco | Одиннадцать часов пять минут |
| 11:15 | Son las once y cuarto Son las once y quince | Одиннадцать часов с четвертью Одиннадцать часов пятнадцать минут |
| 11:30 | Son las once y media Son las once y treinta | Одиннадцать часов с половиной Одиннадцать часов тридцать минут |
| 11:35 | Son las doce menos veinticinco | Без двадцати пяти минут двенадцать |
| 11:45 | Son las doce menos cuarto Son las doce menos quince | Без четверти двенадцать Без пятнадцати минут двенадцать |
| 11:55 | Son las doce menos cinco | Без пяти минут двенадцать |
| 12:00 | Es mediodía | Сейчас полдень |
| 00:00 | Es medianoche | Сейчас полночь |
- В повседневной жизни для указания времени используются числа от 1 до 12. При этом для уточнения времени суток можно добавить одно из следующих сочетаний:
| de la mañana | утра (с рассвета до полудня) |
| de la tarde | дня (после полудня до наступления темноты) |
| de la noche | вечера (после наступления темноты) |
| de la madrugada | раннего утра (после полуночи до рассвета) |
Примечание
Временные промежутки, данные в скобках, приблизительные.
- В некоторых случаях (телевидение, радио, аэропорт и т.д.), где требуется особая точность, используются числа от 1 до 23:
El autobús saldrá a las 15.30 h (a las quince horas y treinta minutos) de la plaza de España.
Автобус выедет в 15:30 с площади Испании.
Примечание
Если время прописано цифрами, то часы и минуты разделяют точкой или двоеточием: 16.40 или 16:40.
Часы с предлогами
- Чтобы спросить Во сколько? В котором часу? используется предлог a: ¿A qué hora?
¿A qué hora abre el museo?
В котором часу открывается музей?
A las diez.
В десять.
A la una.
¿A qué hora sale el avión?
В час.
В котором часу вылетает самолёт?
A las cinco y veinte.
A medianoche.
A mediodía.
В пять часов двадцать минут.
В полночь.
В полдень.
- Сочетания с некоторыми другими предлогами:
| Faltan siete minutos (para las tres) | Осталось семь минут (до трёх часов) |
| Sobre las cuatro | Приблизительно в четыре |
| A eso de las dos | Около двух (часов) |
| De las once a la una | С одиннадцати до часу |
| Desde las cinco hasta las nueve | С пяти до девяти |
| Entre las cinco y las ocho | Между пятью и восемью |
| Antes de las tres | Раньше трёх |
| Después de las seis | После шести |
Время практиковаться!
Мы подготовили упражнения для того, чтобы вы могли закрепить знания на практике. Чтобы получить подборку, пожалуйста заполните форму.
Если по какой-либо причине вы не смогли отправить заявку, пожалуйста обратитесь ко мне через раздел Контакты.