Pretérito indefinido

Образование форм прошедшего времени Pretérito indefinido

Правильные глаголы имеют следующие окончания в Pretérito indefinido:

trabajarcomersubir
yotrabajécomísubí
trabajastecomistesubiste
él / ella / ustedtrabajócomsub
nosotros(-as)trabajamoscomimossubimos
vosotros(-as)trabajasteiscomisteissubisteis
ellos(-as) / ustedestrabajaroncomieronsubieron

Обратите внимание на особенности правописания некоторых глаголов в Pretérito indefinido:

  • У глаголов на –car в первом лице единственного числа c меняется на qu: buscar – yo busqué, tú buscaste, él / ella / usted buscó и т.д.
  • У глаголов на –zar z меняется на c: comenzar – yo comencé, tú comenzaste, él / ella / usted comenzó и т.д.
  • У глаголов на –gar g меняется на gu: apagar – yo apagué, tú apagaste,
    él / ella / usted apagó и т.д.

Употребление Pretérito indefinido

  • В отличие от Pretérito perfecto, прошедшее время Pretérito indefinido используется для выражения прошедшего законченного действия, без связи с настоящим моментом.

Llegué tarde y no vi al director.

Я опоздал и не увидел директора.

Ayer me quedé en la oficina hasta las ocho.

Вчера я остался в офисе до восьми часов.

  • Обычно Pretérito indefinido употребляется с временными указателями ayer (вчера), la semana pasada (на прошлой неделе), el mes pasado (в прошлом месяце), el jueves pasado (в прошлый четверг), en mayo (в мае), hace tres años (три года назад), а также когда указывается конкретная дата – el 8 de mayo de 1945 (8 мая 1945 года), en 2011 (в 2011 году) и так далее.

La semana pasada se abrió un nuevo restaurante italiano en nuestra ciudad.

На прошлой неделе открылся новый итальянский ресторан в нашем городе.

Hace cinco meses terminé la carrera y empecé a trabajar.

Пять месяцев назад я закончила учебу и начала работать.

  • Часто используется в биографиях, в описании истории.

Julio Iglesias nació en Madrid el 23 de septiembre de 1943.

Хулио Иглесиас родился в Мадриде 23 сентября 1943 г.

En 1971 participó en el festival de Eurovisión.

В 1971 году он участвовал в фестивале Евровидение.


Время практиковаться!

Мы подготовили упражнения для того, чтобы вы могли закрепить знания на практике. Чтобы получить подборку, пожалуйста заполните форму.

Если по какой-либо причине вы не смогли отправить заявку, пожалуйста обратитесь ко мне через раздел Контакты.


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *